love will find a way

• teslanın love songunda belirtilen gercek:
  love will find a way, love is gonna find a way back to you, l know.
  
  (aciyor olsa da acik tut kalbini, ask gelecek konacak burnuna. oh yeah.)
• cogu zaman tesla'nin sozkonusu parcasinin ismi zannedilen nakarat..
  
  (bkz: tesla)
• yes'in big generator albumunun 5. $arkisi.
  
  you wanna get close to me
  the feeling so clear
  but i need some time to see
  vision through my tear
  you wanna get next to me
  i need your intrusion
  i don't need to be
  blinded by confusion
  
  here is my heart
  waiting for you
  here is my soul
  i eat at chez nous
  
  love will find a way
  if you want it to
  love will find a way
  love will find a way for me and you
  
  love will find a way
  love will find a way
  love will find a way
  love will find a way
  
  so you want to get over me
  and that's how you feel
  everything you want to be
  seems so unreal
  i want to be all of you
  and that's the confusion
  it's so hard for me
  to draw a conclusion
  
  here is my heart
  waiting for you
  here is my soul
  i eat at chez nous
  
  love will find a way
  if you want it to
  love will find a way
  love will find a way
  
  love will find a way
  if you want it to
  love will find a way
  love will find a way
  
  love will find a way
  i believe that there's a way
  if you want it to
  will love find a way
  love will find a way
  will love find a way
  love will find a way
• yes in kemanlar eşliğinde başlayan güzel şarkısı
• rimi rimi ley'in ingilizce versiyonu.^**
  
  sözlerini de yazayım tam olsun
  
  "rimi rimi ley (love will find a way)"
  
  rimi rimi ley, ley ley ley rimi ley x 4
  hey hey
  
  verse 1
  i believe everybody gets their chance to shine
  i believe love found a way to you and i
  
  pre-chorus
  ley rimi ley
  rimi rimi ley
  i still believe that everyone will have their day
  ley rimi ley
  rimi rimi ley
  i still believe that love will always find a way
  
  chorus
  kiss my tears when i’m crying
  like an angel you take me flying
  out in the darkness you’ll be shining
  like a star
  shining like a star
  
  if i stumble stop me falling
  if there is trouble you’re a warning
  like a whisper i hear you calling
  from afar
  calling from afar
  
  rimi rimi ley, ley ley ley rimi ley x4
  hey hey
  
  verse 2
  i believe everybody’s got someone to be
  i believe love found a way to you and me
  
  pre-chorus
  
  chorus
  __
  kaynak --> http://www.eurovision.tv/english/339.htm
• aslen turkce olan rimi rimi ley'in ingilizce versiyonu love will find a way'in turkcesi su sekildedir (backtranslation gibi tefsir):
  
  not:"rimi rimi ley"'i turkceye ceviremedim, onu oyle birakiyorum.
  not 2: ceviride cok zorlandim, satiraralarindaki derin manayi vermeye calistim, umarim olmustur.
  
  rimi rimi ley (ask cok guzel yol bulur, harita okumaktan anlar, uc boyutlu zekasi da superdir)
  
  rimi rimi ley, ley ley ley rimi ley x 4
  haydin hobba
  
  1. kuple
  valla sekerim herkes bir gun 15 dakikaligina meshur olacak
  demistim bak ask harita okumasini bilir, google maps'den adresimizi bulmus, bizim kapiya dayandi iste
  
  oncu-nakarat:
  ley rimi ley
  rimi rimi ley
  niye israr ediyorsun sekerim, herkes bir gun mevlasini ya da belasini bulacak iste
  ley rimi ley
  rimi rimi ley
  ve aska guvenim tam, her zaman yolunu bulur, koy gobi colunun ortasina yine gelir buraya yani (geldi iste, daha ne delil istiyorsun ki? maraz sen de..)
  
  nakarat:
  hayvansin riza! aglattin bari aglarken biraz gonlumu almaya calis, tuzlu muzlu deme, op gozyaslarimi, hadi op op, pis herif, koyun gibi tuz yalatirdim sana, mustahaktir, ama hadi neyse.
  aslinda melek gibi bir adamsin, beni ucmaya goturuyorsun, ama yesilkoy'de havalanan ucaklari izledigimizle kaliyoruz, olsun varsin, biletler pahali anliyorum. pilot brovesi kiiimmm sen kimmmm...
  yalniz guzelim, anlamiyorum, kokos karilarin surundugu simleri niye surdun orana burana, bak karanlikta yildiz gibi parliyorsun, korktum bak hot diye karsima cikiverince, yapma boyle seyler, rica ederim. karanliktan korkuyorum zaten.
  
  bir de biliyorsun ben biraz dengesiz bir insanim, ic kulak iltihabi yuzunden hep, boyle duz yolda yururken sendelerim, duseyazarim. o zaman kalas gibi durup biyik altindan gulecegine kolumdan tut da toparlayayim kendimi. kicim yeri operse seni de orumcek kadin oper haberin olsun.
  bir de ben depremden cok korkuyorum, her an deprem olacak da bina basima yikilacakmis gibi korkuyorum. kedi, kopek, ve bilumum mahlukati gozlemle, boyle bir belayi hissettigin gibi erken uyari sistemi olarak devreye gir tamam mi sekerim? baska bir ise yaramiyorsun zaten, pilot broven bile yok.
  fisir fisir konusma yahu, sesin sanki uzaktan uzaktan geliyor. sen bana benden uzak allaha yakin ol mu demek istiyorsun? ic kulak iltihabi diyorum aloo, iyi duymuyorum, yuksek sesle konus ya! delirtme beni...
  
  rimi rimi ley, ley ley ley rimi ley x4
  haydi, oturmaya mi geldik ayol?
  
  2. kuple:
  bak sekerim ben varoluscu felsefenin dibine vurdum, herkesin olmasi gereken biri var. yalniz dibine vururken kafami carptim galiba, herkes kim olacak, onlar zaten kendileri degil mi, neyse, kafam basmadi bazi detaylari iste bosver.
  asil onemli olan su: inaniyorum ki ask yol iz surup sen ve bana ulasti. buradaki felsefi detayi yakalamissindir umarim. ben gozumle gormedigim seye inanmam. ancak ask bize ulastiktan sonra inanabildim ben, yoksa inanmazdim asla yol iz bildigine, maps.google falan yalan, sadece gercegin izdusumu onlar bebegim. pozitivistim ben, ampiristim, comte'un reenkarne hali bile olabilirim. hatta simdi gidip bileklerimi kesip yavas yavas olurken hissettiklerimi satir satir yazarak olume ultra-pozitivist bir yaklasimda bulunacagim.
  
  rimi rimi ley
  ingilizceyi sokmusum degil mi hayatim, sana derin hislerimi ve arzu ettigim felsefi paylasimi ingilizce de yapabildim. tey tey tey...
• lion king 2: simba's pride filminde yer alan parça.
  
  in a perfect world
  one we've never known
  we would never need to face the world alone
  
  they can have the world
  we'll create our own
  i may not be brave or strong or smart
  but somewhere in my secret heart
  
  i know
  love will find a way
  anywhere i go
  i'm home
  if you are there beside me
  
  like dark turning into day
  somehow we'll come through
  now that i've found you
  love will find a way
  
  i was so afraid
  now i realize
  love is never wrong
  and so it never dies
  
  there's a perfect world
  shining in your eyes
  and if only they could feel it too
  the happiness i feel with you
  
  they'd know
  love will find a way
  anywhere we go
  we're home
  if we are there together
  
  like dark turning into day
  somehow we'll come through
  now that i've found you
  love will find a way
  
  i know love will find a way
• lionel richie'nin 83 yılında çıkararak insanların beynine kazıdığı ve köşeyi iyice döndüğü can't slow down adlı albümü bilirsiniz. onu bilmezseniz bile hello, stuck on you, penny lover, running with the night ve all night long adlı şarkılardan birini, en azından birini bilirsiniz.
  
  şimdi sıkı durun; hepsi aynı albümde! şimdi daha sıkı durun; hiçbiri bu parça kadar kaliteli değil. o yüzden bu parça rare groove kavramının ötesindedir, pastanın derinliklerine gömülmüş bir vişne parçasıdır. daha bir sürü metafor sıkarım aslında ama mesajı verebildim sanırım. gerek yok.
  
  are you feeling down, and lonely.
  feeling like you cant go on.
  just remember love will find a way.
  
  tell me are you going through changes.
  time seems like its passing by.
  just believe that love will find a way.
  
  (bridge)
  i see the tears you cry.
  i see the pain thats in your eyes.
  so many times you were so lonely.
  and no one seemed to care.
  but if your hopes, for your tomorrows.
  are drowning in your sorrows.
  know your heart will show you the way.
  
  are you trying to find a beginning.
  or something just to hold on to.
  always know that love will find a way.
  
  is it hard this life youre living.
  does the world seem so unkind.
  dont you worry love will find a way.
  
  (bridge)
  some say weve lost, our way.
  some say the world has gone astray.
  but if you know where youre going.
  theres nothing you cant do.
  cause problems will come.
  and they will leave you.
  the world will try to deceive you.
  but the truth will always be in your soul.
• ayrıca pharoah sanders'ın '77 çıkışlı albümüdür, diskografisi içinde en ticari olan çalışmasıdır.
• tha dogg pound'un i don't like to dream about gettin paid isimli güzide g-funk eserlerinde sample ettiği lionel richie klasiği. funkychild kardeşim gerekeni söylemiş zaten, fender rhodes'un greg reyiz ^* tarafından parçaya ustaca yedirilmesi, groove ayarı, lionel abimizin güçlü sesi, olağanüstü synth & gitar riffleri vs. 10/10
  
  https://www.youtube.com/watch?v=x_wqtwsprak